diff --git a/README.md b/README.md
index ac61fe9..f67e121 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Une installation sonore interactive pensée par l'équipe de l'ADEM Florida à A
Introduction
La machine sonore infernale est un projet de médiation culturelle modulaire pensé pour permettre à tous de pratiquer la musique à plusieurs et découvrir la fabrication numérique.
-Elle se compose de 4 boîtes, toutes différentes, que l’on installe en carré ouvert sur des tables ou des pieds, plus ou moins en hauteur en fonction des publics ou accompagnées de marche-pieds. Le son est diffusé par quatre enceintes. Ses déclencheurs et ses potentiomètres sont ludiques et simples à comprendre et à manipuler : boutons d’arcade, peinture conductrice, plante interactive, câbles à brancher.
+Elle se compose de 5 boîtes, toutes différentes, que l’on installe en pentagone ouvert sur des tables ou des pieds, plus ou moins en hauteur en fonction des publics ou accompagnées de marche-pieds. Le son est diffusé par quatre enceintes. Ses déclencheurs et ses potentiomètres sont ludiques et simples à comprendre et à manipuler : boutons d’arcade, peinture conductrice, plante interactive, câbles à brancher.
On peut imaginer deux façons d’utiliser la MSI :
* Comme une installation interactive finie
@@ -21,11 +21,7 @@ On peut imaginer deux façons d’utiliser la MSI :
La MSI est un projet collaboratif à construire à plusieurs : professionnels, utilis’acteurs, apprentis. Elle est pensée comme une première étape d’une longue évolution qui demandera l’intervention de professionnels de le menuiserie, de l’électronique et de la musique.
La partie hardware
La boite
-Pour le prototype, les boites sont de simples pavés dont les plaques des modules sont gravés à la découpe laser.
+La structure a été pensé par Kevin Barillet et sera réalisé par le Creuset à Pont du Casse.
+Son design rappelle le tableau de bord d’un vaisseau spatial
L'électronique
-Le prototype comporte :
-* 4 teensy LC
-* 12 boutons d'arcades
-* Une raspberry pi 3 avec écran tactile
-* 1 NE555 avec un potentiomètre ruban
-* 2 circuit Noisebox
+La parie électronique est réalisée par Gaël Jaton. Elle est en cours d’expérimentation.